بین معلولان، ناشنوایان در اولویت نیستند
مرجانه بزمی یک کارمند آموزش و پرورش و معلم است. او و همسرش ناشنوا هستند. ارمیا تنها فرزند آنها که هشت سال سن دارد، عمل کاشت حلزون را انجام داده و نیمهشنواست.
وی در گفتوگو با ایسنا در خصوص مسائل و مشکلات افراد ناشنوا در جامعه میگوید: در جامعه همواره به معلولان جسمی حرکتی و نابینایان توجه بیشتری میشود. ناشنوایان چون ظاهر سالمی دارند، اصلا معلول به حساب نمیآیند و اگر امتیازی به معلولان تعلق بگیرد، همواره معلولین جسمی حرکتی و نابینایان در اولویت هستند.
این کارمند آموزشوپرورش با بیان اینکه هنگام مراجعه به ادارات و سازمانهای مختلف افراد ناشنوا جدی گرفته نشده و به آنها توجهی نمیشود، ادامه میدهد: زمانی که به اداره و سازمانی مراجعه میکنیم، به محض اینکه متوجه میشوند ناشنوا هستیم، به ما بیتوجهی میکنند. آنقدر به ما بیتوجهی میکنند تا بالاخره خسته شویم و برویم. من اگر جایی کاری داشته باشم، حتما باید با خودم یک مترجم یا یک فرد شنوا ببرم تا مشکلم حل شود؛ در غیر این صورت به هر اداره و ارگانی مراجعه کنم، مسالهام به هیچ عنوان به نتیجه نمیرسد.
وی بیان میکند: ما ناشنوایان توانمندیهای زیادی داریم و میتوانیم به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنیم. اگر صحبتهای ما را متوجه نمیشوند، میتوانیم بنویسیم و از طریق نوشتن منظور خود را منتقل کنیم. اگر کسی حوصله مطالعه نوشته ما را ندارد، حدالاقل به لبخوانی ما میتواند توجه کند. من تمام جملاتم را کامل میگویم. در حال حاضر از زمان شیوع ویروس کرونا شرایط خیلی دشوار شده و ماسکزدن باعث شده ما نتوانیم لبخوانی کنیم.
بزمی با بیان اینکه جامعه از افراد ناشنوا شناختی ندارد، عنوان میکند: جامعه ناشنوایان برای اقشار مختلف مردم ناشناخته هستند. هیچگونه فرهنگسازی در خصوص نحوه تعامل صحیح با افراد دارای معلولیت انجام نگرفته است. زبان اشاره ممکن است سخت باشد ولی افراد میتوانند لبخوانی یا به صورت نوشتاری با ما ارتباط برقرار کنند.
وی میافزاید: همین ارتباطگیری و صحبت کردن در جامعه برای ما مشکل است. من خودم معلم هستم. در مدرسه همه همکارانم شنوا هستند و وقتی در دفتر دور هم جمع میشوند، همه با هم صحبت میکنند و من همیشه تنها میمانم؛ هیچکدام از آنها حوصله ندارد با من ارتباط برقرار کند.
مردم ناشنوایان را به رسمیت نمیشناسند
این معلم با بیان اینکه پسرم به تازگی عمل کاشت حلزون را انجام داده و نیمهشنواست، میگوید: چون پسرم عمل کاشت حلزون انجام داده، باید خیلی از او مراقبت شود و بههیچ وجه نباید سرش به جایی برخورد کند یا ضربهای، حتی آرام، به سرش بخورد. ما تصمیم گرفتیم او را به مدرسهای بفرستیم که تعداد دانشآموزانش کمتر و برای کادر آن مراقبت و توجه به چنین دانشآموزی بیشتر باشد ولی علیرغم اینکه این مدرسه خاصی است و هزینههای بالایی هم دارد اما دیگر دانشآموزان با پسرم ارتباط خوبی برقرار نکردهاند. متاسفانه حتی مسئولان این مدرسه نیز زیاد به این موضوع توجه نمیکنند؛ در حالی که این مدرسه جزو بهترین مدارس است و تا الان نیز دانشآموز ناشنوا داشته است.
وی ادامه میدهد: در مجموع مردم حضور ناشنوایان در جامعه را به رسمیت نمیشناسند.
استفاده از آموزشهای مجازی برای ناشنوایان چالش بزرگی است
بزمی با اشاره به اینکه نزدیک ۲ سال است برنامههای درسی و آموزشی به صورت مجازی و از طریق نرمافزار شاد و به صورت صوتی برگزار میشود، اظهار میکند: فرزند من و دانشآموزان ناشنوا برای استفاده از این نرمافزار با مشکلات زیادی مواجه هستند. این نرم افزار تصویری و صوتی است. معلم صحبت میکند و یک فرد ناشنوا نمیتواند با آن ارتباط بگیرد. میتوان این برنامه را به گونهای تنظیم کرد تا زمانیرکه معلم صحبت میکند، به صورت زیرنویس یا از طریق یک مترجم به فرد ناشنوا توضیح داده شود.
وی ضمن تاکید بر اینکه در صورت بروز یک اتفاق اورژانسی، ما امکان برقراری تماس و ارتباط با آتشنشانی، پلیس، آمبولانس و... را نداریم، تصریح میکند: در خانواده من سه نفر ناشنوا هستند. اگر اتفاقی برای ما بیفتد، مثلا خانه آتش بگیرد، چطور میتوانیم با آتشنشانی تماس بگیریم؟ اگر سلامتیمان در خطر بیفتد، چطور به آمبولانس خبر دهیم؟ صدایمان به هیچجایی نمیرسد. وقتی ما هیچ فرد شنوایی در خانواده نداریم، وقتی اغلب شمارههای اضطراری به صورت پیامکی فعال نیست، ما چطور میتوانیم ارتباط بگیریم؟
این کارمند آموزش و پرورش ادامه میدهد: از زمان شیوع کرونا صداوسیما هیچ اطلاعرسانی در زمینه کرونا برا افراد ناشنوا انجام نداد. ما هنوز نتوانستهایم کاملا کرونا را بشناسیم؛ فقط میدانیم کرونا ترسناک و خطرناک است و باید از خود مراقبت کنیم. هر چند ناشنوایان قشر معدودی هستند ولی صداوسیما میتواند از مترجم در برنامههای خود استفاده کند. در دوران قرنطینه همه از برنامههای سینمای خانگی استفاده میکردند ولی افراد ناشنوا نمیتوانستند از این برنامهها بهرهای برند.
بزمی عنوان میکند: امیدوارم فرهنگسازی شود و دانش مردم نسبت به افراد ناشنوا بیشتر شود تا نه از آنها از ما بترسند و نه از ارتباط گیری با ناشنوایان خسته شوند و کمکشان کنند. من یک مرتبه برای شارژ کارت مترو به گیشه رفتم؛ مسئول گیشه روی برگه برایم نوشت «شما ناشنوا هستید؟». این جمله را که دیدم خیلی خوشحال شدم که بالاخره ما را شناختند و تلاش میکنند به گونهای با ما ارتباط برقرار کنند. خیلی خوب میشد اگر همه مردم میتوانستند صدای ناشنوایان را بشنوند و بتوانند در ارتباط گرفتن به آنها کمک کنند. اینکه ما بتوانیم از تجربیات دیگران استفاده کنیم و آنها ما را مثل خودشان قبول کنند، خیلی برایمان ارزشمند است.
وی ادامه داد: از ما که گذشت ولی امیدوارم وضعیت برای فرزندان ما تغییر کند. حدالاقل فرهنگسازی برای آنها اتفاق بیفتد تا متوجه شوند اطرافشان چه میگذرد. فرزند من نیمهشنواست و مثل من ناشنوای مطلق نیست. من فرزندم را به گفتاردرمانی میبرم. باید با او صحبت شود و تمرین کند تا گفتارش خوب شود. من نمیتوانم کمکی به او بکنم. لازم است مترجم یا کلاسهایی باشد که فرزندان ما بتوانند از آن استفاده کنند زیرا تقویت شنیداری خیلی برای آنها اهمیت دارد. باید مکانی را برای فرزندانی که والدین ناشنوا دارند، در نظر گرفته شود؛ مرکزی که ویژه این کار باشد و تقویت شنوایی و گفتار درمانی در آن انجام شود.
تصور مردم از ناشنوایان بسیار کلیشهای است
محمد ترابی کارمند شهرداری است. او ۳۵ درصد شنوایی دارد و یک نیمهشنوا به حساب میآید که از طریق بهرهگیری از گفتاردرمانی میتواند کاملا روان، واضح و به خوبی صحبت کند.
او به دلیل گفتار خوبی که دارد، هنگام برقراری ارتباط با دیگران هیچکس متوجه نمیشود که او یک نیمهشنواست.
وی میگوید: به دلیل شنوایی حدود ۳۵ درصدی ام، میتوانم از طریق لبخوانی تا ۷۰ درصد منظور طرف مقابل را متوجه شوم. در حالی که افراد ناشنوا با وجود لبخوانی نیز نهایتا تا ۲۰ درصد میتوانند منظور دیگران را دریابند.
ترابی ادامه میدهد: بایستی این فرهنگسازی بین مردم صورت گیرد که فردی که گفتار و تکلم خوبی دارد، لزوما از شنوایی خوبی برخوردار نیست. متاسفانه مردم یک تصویر خیلی کلیشهای از افراد ناشنوا دارند.
وی با بیان اینکه تلخترین خاطرات من در محیط آموزشی اتفاق افتاده، ادامه میدهد: از زمانی که دیپلم گرفتم، ۱۵ سال طول کشید تا بتوانم مدرک کارشناسی نیز بگیرم. من در دانشگاههای مختلف و رشتههای مختلفی ثبت نام کردم؛ فقط به امید اینکه بتوانم مدرک بگیرم و در جامعه موثر باشم. به هر دانشگاهی که مراجعه میکردم، مسئولان دانشگاه متوجه نبودند که یک فرد ناشنوا نیاز به همکاری و همراهی دارد. من هفت مرتبه در دانشگاههای مختلف ثبت نام کردم اما دریغ از اینکه از یک ترم بتوانم به خوبی عبور کنم. در نهایت از مددکار بهزیستی کمک گرفتم و با کمک او توانستم مدرک کارشناسی ام را بگیرم.
وی بیان میکند: زمانی که سوال میپرسیدم، همکلاسیهای من صبر و تحمل نداشتند و متاسفانه همکاری نمیکردند. آنها سریع خسته میشدند و اعتراض میکردند. زمانی که این رفتار و شرایط را میدیدم از خیلی از خواستههایم صرف نظر میکردم. تلاش میکردم در کلاس به گونهای باشم که هم به خواستهام برسم و در کنار آن همراهی همکلاسیهایم را نیز داشته باشم.
این کارمند شهرداری با بیان اینکه ۱۵ سال از عمرم برای مدرک کارشناسی گذشت، میگوید: خیلی دوران سختی را پشت سرگذاشتم. وقتی وارد دانشگاه میشدم، اصلا وضعیت من را درک نمیکردند و حمایت نمیشدم؛ به همین دلیل هیچوقت نتوانستم از یک ترم عبور کنم. نقش مددکاران بهزیستی در ادامه تحصیل من خیلی پررنگ بود و با کمک آنها توانستم بالاخره مدرک را بگیرم.
وی با بیان اینکه با وجود ماسک ناتوان از لبخوانی و برقراری ارتباط هستیم، ادامه میدهد: در اماکن عمومی برای جامعه ناشنوایان و نیمهشنوایان مشکلات زیادی وجود دارد. نیمهشنوایان نیز باید لبخوانی کنند تا منظور طرف مقابل را متوجه شوند. یکسری از سازمانها و مکانهایی که عموم مردم به آنجا مراجعه میکنند، باید برخی امتیازات را برای افراد ناشنوا قائل شوند.
ادارات و دستگاهها نیازمند مترجم ناشنوایان است
ترابی عنوان میکند: من ۳۵ درصد شنوایی دارم و نیمهشنوا هستم. با وجود ماسک اصلا چیزی متوجه نمیشوم ولی از طریق لبخوانی میتوانم تا ۷۰ درصد منظور طرف مقابل را بفهمم اما متاسفانه طرف مقابل هنگام صحبت کردن یا رویش را برمیگرداند یا حرکت میکند و ... در نهایت من چیزی متوجه نمیشوم. افراد هنگام صحبت با ناشنوایان باید تمام توجه خود را معطوف فرد ناشنوا کنند و شمرده و واضح سخن بگویند تا اگر فرد ناشنوا متوجه نشد، دوباره با او همکاری و همراهی کنند. این عدم امکان برقراری ارتباط مشکل ماست و ما نمیتوانیم در جامعه رشد کنیم.
وی با بیان اینکه جامعه ناشنوایان نیاز به توجه، همراهی و مشارکت دارد، اظهار میکند: حضور یک مترجم در محیط اداری و دستگاههای دولتی یک امر ضروری است تا افراد ناشنوا بتوانند از امکانات آن محیط استفاده کنند. یکی از مهمترین مشکلات ما مساله سلامت است. زمانی که به دکتر مراجعه میکنیم، دکتر در هیچ شرایطی ماسک خود را بر نمیدارد و بیمار به هیچ عنوان متوجه منظور و توصیههای او نمیشود.
این کارمند شهرداری ادامه میدهد: از طرف دیگر گاهی برخی افراد به گونهای با ما رفتار میکنند که رفتارشان ما را منزجر میکند؛ مثلا من به باجه بلیط مراجعه میکنم؛ آنجا طوری با من رفتار میکنند که انگار من دارم مزاحمتی ایجاد میکنم. زمانی که میگویم متوجه نشدم، لطفا دوباره بگویید، آنها بلندتر داد میزنند و تصور میکنند که مسخرهشان میکنم یا دوربین مخفی و... است.
نظر شما